今日远期现货市场弱势横盘震荡，各品种合约在昨日收盘价附近窄幅整理。市场在前期低点处犹豫不决。
    以主力合约L051117X为例，今开盘3090元/吨，最高3104元/吨，最低3081元/吨，收盘3087元/吨，微跌4元/吨；成交量略有放大，共成交54615吨；总订货量略有减少，今日减持560吨，净持仓为191430吨；数据表明：市场处于一个矛盾期，风险没有明显得以化解的迹象。市场踌躇不定。
    今日这根小阴星线，与昨日中阴线的低端平齐，显示出市场多空双方在此部位的谨慎心态。从60分钟线看，在3080-3090部位横盘5个小时，震荡区间仅20元/吨，表明在空方谨慎防范心态的影响下，多方基本处于无力的反抗状态。多方多多少少有些勉为其难。
    从技术上讲，3080的弱防守跌破的可能性极大。至于跌多深，跌多久，跌得是否坚决，就要看多方的资金状况了。至少，目前来看，举一个19万吨的杠铃，艰难可想而知。战术上已不具备发动的条件，战略上就看有没有基本面配合了。
    经验告诉我们，当方向看不清楚的时候，就多看看心态。
    一个初级市场的发展，在走向成熟的过程中，必然地必须经历这样的艰难过程。成长的烦恼在于：不仅有可能在方向选择上犯错误，更有可能在方式方法上犯直接的错误。
    一个投资者所面对的不仅是自身的提高，更需要面对市场的变化。尤其在面对现在这样一个“市场容量相对狭小，市场环境相对恶劣，市场参与者相对不成熟的”市场时，在个人能力不能有效提高的情况下，风险控制必须摆在第一位。
    现在去赌创不创新低或者有没有短线资金再来发动一波行情，其实根本不必要。作为一个不成熟的参与者，你首先应当想好当行情出现时该怎么办，而不是去堵自己怎么办了之后的行情会怎么样。
    学会生存，是你必须要做的事情。
    至于别的，等你成熟后再说。
    东方以为：在市场教你如何生存时，你必须虚心学习。
              因为，你不可能避开成长。
[文]日出东方

   新干线编者注：本文为作者授权新干线独家刊登之作品，媒体及网站转载的前提，获得新干线及作者本人书面授权,并注明出处为西本新干线（www.96369.net）。欲转载者请致电：021-55398176联系。本文观点纯属作者个人意见，与本网站立场无关,据此操作，风险自担。非常感谢广大网友对新干线的支持。